Page 3 - AR Oktober-November 2021

Alster Rundschau GESUND ERNÄHREN Seite 3

NATURKIND sagt Danke!
Zwei Jahre NATURKIND in Hamburg-Altona:

Der Bio-Fachmarkt feiert Geburtstag

Alle Kund:innen können noch bis Ende Oktober Geburtstagsvorteile genießen

Marktbetreiber Benjamin Hirche

NATURKIND – der Markt für bewussten verpackten Lebensmittel um Verpackungsmüll
Genuss –bietet nun schon seit zwei Jahren be- bestmöglich zu vermeiden.
ste Bio-Lebensmittel für unverfälschten na-
türlichen Genuss in den alten Güterhallen in Die Kund:innen können sich im gesamten
Hamburg-Altona an. Markt zu Nachhaltigkeitsthemen und über Her-
kunft, Herstellungsmethoden oder die besonde-
Am 10. Oktober 2019 eröffnete der erste re Qualität der Produkte informieren – an Wän-
selbstständig geführte Bio-Fachmarkt Deutsch- den, Regalen oder der Frischetheke finden sie die
lands und deshalb gibt es etwas zu feiern: NA- Information, die sie benötigen. Und falls nicht,
TURKIND bedankt sich bei allen Kund:innen helfen die Mitarbeiter:innen vor Ort gerne weiter.
mit Geburtstagsaktionen im gesamten Oktober. Im großzügigen und hellen Markt spiegelt sich Große Auswahl an vegetarischer und veganer Feinkost
Benjamin Hirche, Inhaber des NATURKIND- das klimabewusste Profil von NATURKIND in
Marktes, und sein Team freuen sich auf den Be- der Einrichtung wider: Neben LED-Beleuchtung,
such und zeigen dies mit einem Rabatt von 20 % verglasten Kühlmöbeln und einer Wärmerück-
auf die Ware aus der Unverpacktstation sowie gewinnungsanlage findet man E-Ladesäulen für
mit ausgewählten 2-für-1-Artikeln. Zusätzlich E-Bikes und E-Autos vor dem Markt.
gibt es für alle bei Vorlage des Coupons auf der NATURKIND ist immer offen für neue Anre-
Titelseite einen Gratis-Kaffee am Backshop. gungen und ist ständig im Austausch mit allen
NATURKIND steht seit der Eröffnung für Lieferant:innen, so dass Sortiment und die Kun-
bestes Bio aus der Region und hat dabei eine gro- deninformationen regelmäßig überarbeitet und
ße Auswahl an Lebensmitteln für Vegetarier:innen optimiert werden.
und Veganer:innen. Das Sortiment stützt sich auf
Regionalität, Saisonalität und Frische. Ökologi- Gefeiert wird übrigens zusammen mit weite-
scher Landbau, die artgerechte Tierhaltung und ren Gewerbetreibenden in den alten Güterhallen.
eine kooperative Zusammenarbeit mit den Er- Ein Besuch lohnt sich.
zeugern - alles ganz im Sinne der Nachhaltigkeit
– sind NATURKIND ein großes Anliegen. Naturkind Altona
Auf rund 500 Quadratmetern Verkaufsfläche Harkortstraße 81 · 22765 Hamburg
werden fast 7.000 Artikel in hochwertiger Bio- Telefon: 040 60001981 Historischer Eingangsbereich in den alten Güterhallen
Qualität angeboten. Das einzigartige NATUR-
KIND-Konzept zeigt sich besonders bei den Edeka Hirche
großen Bedientheken: Neben Fleisch, Wurst und Harkortstraße 81 · 22765 Hamburg
Käse gibt es eine Auswahl an vegetarischen und Telefon: 040 60001955
veganen Alternativen. NATURKIND bietet au-
ßerdem eine Milchtankstelle, an der frisch ins Öffnungszeiten:
Glas abgefüllt werden kann, eine Saftpresse, Montag bis Samstag 7:00 bis 21:00 Uhr
eine Salatbar sowie eine große Auswahl an un-