Page 10 - Alsterrundschau Februar / März 2016

Seite 10 Lokales Alster Rundschau
Der Alster Rundschau Buchtipp:
( Wir empfehlen Lydie Salvayre – WEINE NICHT

Anzeigenannahme Telefon 43 25 89 19
Lydie Salvayre erzählt in Weine nicht die dieser kurze Sommer der Anarchie in ihrer Er-
Geschichte ihrer Mutter, die als junges Mäd-
E L E K T R O F A H R R Ä D E R ! Saisonstart chen aus der Provinz den Sommer 1936 in innerung für immer als Verzauberung haften.
Schwanger kehrt sie in ihr Heimatdorf zurück
Pedelecs &
E-Bikes
Probefahrten & Verkauf Mo-FR (09-17 Uhr) zusätzlich Barcelona – kurz vor dem Ausbruch des Spa- und lässt sich von ihrer Mutter ausgerechnet mit
nischen Bürgerkriegs – als unvergessliche Zeit
dem politischen Widersacher ihres Bruders Jo-
L A GER VERKA U F der Freiheit und Liebe erlebte. Der Roman sé verheiraten. Bald erschüttern erste Gewalt-
SAMSTAG 19. März 2016 von 11 - 16 Uhr wurde mit dem tätigkeiten die
Gemeinde und
Prix Goncourt
ELEKTROFAHRRÄDER ab unserem Hauptlager ausgezeichnet Montses Familie
Direkt vom Hersteller
Braaker Grund 8 und von Lesern ist gezwungen,
Alle Modelle & Infos 22145 Braak und der Presse neue Wege zu be-
auf: www.leviatec.de Telefon: 040/881414714 begeistert aufge- schreiten.
nommen. Eine Lydie Salvay-
Briefpapier · Flyer · Prospekte · Broschüren u.v.m. alte Frau, die am re, 1948 in Süd-
Heute
gebracht... gemacht!! Fenster ihrer frankreich gebo-
Morgen
ren, studierte Lite-
kleinen Woh-
nung sitzt, hat
und Medizin. Sie
das Gedächtnis raturwissenschaft
DRUCK UND PAPIERVERARBEITUNG verloren und er- arbeitete als
Sternstraße 68 · 20357 Hamburg zählt ihrer Toch- Psychiaterin in
Tel. 040 - 42 10 69 69 · Fax 040 - 42 10 69 88 ter immer wieder Marseille und be-
von der einzigen gann in den
Periode ihres Le- 1970er Jahren mit
bens, die in ih- dem Schreiben.
rem Geist leben- Für La compa-
dig geblieben ist: gnie des spectres
Montse wuchs erhielt sie 1997
als Bauerstochter den Prix No-
in einem kleinen vembre. Ihre Ro-
katalanischen mane wurden in
Dorf auf, in einer viele Sprachen
Welt, die so lang- übersetzt. Für
sam wie der Weine nicht (Pas
Schritt der Maul- pleurer) wurde sie
esel ist. Sie soll Dienstmädchen bei dem reich- 2014 mit dem Prix Goncourt ausgezeichnet.
Doerriesweg 6 · 22525 Hamburg sten Großgrundbesitzer der Gegend werden. © Martine Heissat
Telefon 040 54 32 48 · Fax 040 540 47 07 Stattdessen folgt sie im Sommer 1936 ihrem Lydie Salvayre, WEINE NICHT, Roman, aus
älteren Bruder José, der von anarchistischen dem Französischen von Hanna van Laak, 256
Ideen beseelt ist, nach Barcelona. Dort entdeckt Seiten, Geb., 19,99 € [D] / 20,60 € [A] / 26,90
sie eine Freiheit, die sie schwindeln macht, und CHF* (*empfohlener Verkaufspreis), ISBN
erlebt eine leidenschaftliche Liebe. Obwohl ihr 978-3-89667-564-4, Erscheinungstermin: 29.
Geliebter im Untergrund verschwindet, bleibt Februar 2016.

Weg mit Feuchtigkeit und Schimmel in der Wohnung
Vortrag der Verbraucherzentrale

Immer in der kalten Jahreszeit steigt die sachen sein.
Gefahr, dass sich Feuchtigkeit und Schimmel Termin: Donnerstag, 3. März 2016, 18.30 bis
im Wohnbereich bilden. Wer jetzt bewusst heizt 20.30 Uhr
und lüftet, kann Schimmelbildung vermeiden Referentin: Stefanie Bender, Architektin und
und zudem Heizkosten sparen. Über Entste- Energieberaterin
hungsursachen, Schimmelvorbeugung und Ort: Verbraucherzentrale Hamburg, Kirchen-
-beseitigung informiert die Verbraucherzentra- allee 22
le Hamburg in einem kostenlosen Vortrag. Kosten: unentgeltlich
Zwei von drei Anfragen zum Thema Raum- Anmeldung: erforderlich unter www.vzhh.de
klima, die an die Energieberatung der Verbrau- oder Tel. (040) 24 832-250
cherzentrale gerichtet sind, beziehen sich auf
Feuchteschäden und Schimmelbefall. Nicht Bei allen Fragen zum Erkennen und Ver-
nur falsches Heizen und Lüften können die meiden von Schimmelschäden hilft die Energie-
Entstehung von Feuchtigkeit und Schimmel und Klimahotline der Verbraucherzentrale
begünstigen. Fehlende Wärmedämmung, un- unter der Telefonnummer (040) 24832-250
dichte Hausfassaden, Rohrbrüche oder zuge- (Ortstarif). Es kann auch ein persönlicher Be-
stellte Wände können ebenfalls mögliche Ur- ratungstermin vereinbart werden.