Page 8 - Alsterrundschau September 2017

Seite 8 Berlin-Grunewald Alster Rundschau
idyllische Lage und die Nähe zur City, wo es für
Seehotel Grunewald Kinder viel zu gucken gibt. Da ist z. B. in Berlin-
Mitte ein Naturkundemuseum mit Dino & Co.
Aber auch das Legoland-Discovery-Center am
"BERLIN, ICK LIEBE DIR!" Potsdamer Platz, wo sich bekannte Berliner Ge-
bäude in "Mini" bestaunen lassen. So macht Ber-
lin Kindern Spaß!
Städtereisende sind Menschen, die etwas sehen
wollen. Genau das bekommen Sie in Berlin zur
Genüge geboten. Also, da gibt es Sehenswürdig-
keiten, die sind ein Muss: Brandenburger Tor,
Siegessäule, Fernsehturm. Gerade für die, die zum
ersten Mal kommen. Aber überall ist Berlin se-
henswert. Die Mauer, DDR-Hauptstadt, Arbeiter-
bewegung, Revolutionen, Regierungssitz. Und:
Lebendiger ist keine Stadt in Deutschland. Thea-
ter, Konzerte, Shows - von A bis Z und von klein
bis groß. Kommen Sie und bestaunen Sie Berlin.
Berlin ist kein Dorf. Aber es ist doch immer
überraschend, wie groß diese Stadt wirklich ist.
Zu Fuß kommt man hier nicht weit. Die öffentli-
chen Verkehrsmittel, also S-Bahn, U-Bahn, Stra-
ßenbahn und Bus, stellen in Berlin eine zuverläs-
sige Alternative zum PKW dar, den Sie hier nicht
Unsere Hauptstadt, ein Spiegel deutscher Ge- Denn wir sind vielfältig und bunt. brauchen. Der Berliner Nahverkehr funktioniert
schichte und Kultur, Kneipen, Theater, Festivals Wie der Name schon sagt, liegt unser Hotel sehr gut und erschließt die ganze Stadt. Alle Takt-
- Berlin ist die Stadt von Welt. "Komm´se rinn"- direkt am Wasser. Genießen Sie eine Auszeit vom zeiten liegen unter ca. 10 Minuten. Also, wenn Sie
sagen wir hier. Unser ruhiges, aber zentrales See- städtischen Trubel. Baden Sie am Havelstrand, jemanden fragen, wann die Abfahrtszeit für die
hotel Grunewald liegt mitten im Grünen, direkt genießen Sie eine ruhige Tretbootfahrt oder eine S-Bahn XY ist, wird man Sie erstaunt anschauen.
an der Havel, dennoch nicht "janz weit draußen". Schiffstour auf der Havel. Auch das ist Berlin. Hier geht man einfach zum Bahnhof oder zur Hal-
Im Seehotel Grunewald machen wir aus zwei Denn hier gibt es grenzenlose Möglichkeiten. testelle und dann wird die Bahn oder der Bus schon
eins. Lernen Sie das aufregende, pulsierende und Selbstverständlich sind Sie als Familie mit Kind kommen. Von uns, Ihrem Seehotel Grunewald,
geschichtsträchtige Berlin kennen und lieben. und Kindern sehr herzlich willkommen. Das See- erhalten Sie Ihr Berlin-Bus- und -Bahn-Ticket
Fahren Sie mit Bus und Bahn überall hin. Im hotel Grunewald eignet sich besonders für einen sogar kostenlos.
Grunewald und an der Havel kommen Sie zur Ru- Familienurlaub in Berlin: freundliche Unterkunft, (Alle Angaben vom Hotelier)
he. Genau das Richtige für alle Erlebnis- und Kul-
turhungrigen Gemüter, die es sich auch gerne mal "Beste-Freunde-Zeit"
bequem machen.
Im Seehotel Grunewald schlafen Sie so woh- Bei einem Prosecco unterhalten, lachen und Erinnerungen
lig und ruhig. Erfrischt und mit einem leckeren auffrischen. Gemeinsam mit der besten Freundin, der Mutter
Frühstück gestärkt, entdecken Sie dann per Bus oder dem besten Freund Berlin entdecken. Nach einem er-
oder Bahn (Tickets kostenlos) Berlin mit all sei- lebnisreichen Tag wartet eine erfrischende Gletschermassa-
nen Facetten. Wenn Sie müde und ausgehungert ge auf Sie und am Abend verwöhnt Sie die Hotelküche mit
zurückkehren, wartet schon unser köstliches kulinarischen Köstlichkeiten. Nehmen Sie sich Zeit für Ihre
Abendbuffet oder ein Menü auf Sie. Am Seeho- besten Freunde! Für die erfrischende Gletschermassage wird
tel an der Havel lassen Sie tags darauf bei einer die Terminvereinbarung im Hotel vor Anreise empfohlen.
Tret- oder Ruderboot-Fahrt alle Erlebnisse Revue Reisedatum: 28.10.2017 bis 20.12.2017, Anreise täglich möglich.
passieren oder radeln Sie in den Grunewald. Denn
Ihr Seehotel Grunewald bietet einfach grenzen- Im Reisepreis enthalten:
lose Möglichkeiten. Kochen ist eine Leidenschaft • 3 Übernachtungen inkl. vielseitigem Frühstücksbuffet
und wir kochen leidenschaftlich gerne für Sie. • im Zimmer erwartet Sie eine Flasche Secco
Deshalb freuen Sie sich auf viele leckere Speisen • 1 x Fondue wahlweise mit Fleisch, Fisch oder Käse
bei uns im Seehotel Grunewald. Mit Vorliebe • 1 x 5-Gang-Menü, dazu gibt es eine Flasche Wein
servieren wir Berliner Gerichte, wie z. B. den • 1 x abwechslungsreiches Abendbuffet oder Menüwahl
"Stolzen Heinrich", Bratwurst in Biersoße mit • eine erfrischende Gletschermassage (Terminvereinbarung im Hotel vor Anreise empfohlen)
gedünsteten Zwiebeln und Salzkartoffeln. Sup- • Bademantel für die Dauer Ihres Aufenthaltes
pen, Fleisch, Fisch, Salate, Desserts, Heimisches • täglich freie Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in Berlin und Potsdam
oder Internationales, Delikates für Kinder - alles • kostenloser öffentlicher Parkplatz
kommt frisch auf den Tisch. Ob Frühstücks- oder
Abendbuffet, bei uns schmeckt es allen! Tun Sie Preis pro Person im Doppelzimmer € 210,00
einfach nichts. Ruhen Sie sich aus und lassen Sie Aufpreis für Alleinreisende je Nacht € 15,00
sich verwöhnen. Dafür tun wir alles. Von A wie
"Auszeit" über M wie "Make-up & Styling" bis Straße am Schildhorn 5
Z wie Entspannungs-Zone. Wählen Sie nach Her- Seehotel *** 14193 Berlin
zenslust Ihr persönliches Wohlfühlprogramm. Telefon 030 300970-0
Das Seehotel Grunewald ist nicht nur für aben-
teuersuchende Berlin-Entdecker, sondern auch Grunewald E-Mail: hotel@seehotel-grunewald.de
für ruhesuchende Ferienmacher der beste Ort. Internet: www.seehotel-grunewald.de