Page 10 - Alsterrundschau Oktober 2023
P. 10

Seite 10                                    reise-spzezial                                            Alster Rundschau


                                                   Seit 30 Jahren alles was das Herz begehrt
                                     Herzlich willkommen im Restaurant Südkap


                                                        Die Gaststätte weiß den Gast mit seiner   beiden auch besonderen  Wert auf den
                                                      einzigartigen Lage direkt an der Südspitze von   angrenzenden Wintergarten gelegt, der bei
                                                      Sylt in vielerlei Hinsicht zu überraschen – zum   schönem Wetter sein Dach öffnen kann. Ganz
                                                      einen mit seinem traumhaften Blick auf die   besonders toll natürlich in den Sommermonaten,
                                                      Nachbarinseln Föhr und Amrum, zum anderen   wo man sein Essen auch draußen an der frischen
                                                      mit vielfältig geschmackvollen Köstlichkeiten.   Luft genießen kann.
                                                      Hier lässt es sich bei zauberhafter Natur und   Ebenso wurde ein kleiner Spielplatz für die
                                                      herzerfrischender Gastlichkeit köstlich speisen.   kleinen sowie ein Kiosk für die
                                                        Im September 1993 fing Emine Ayhan im   Strandspaziergänger eröffnet. Es soll den Gästen
                                                      Südkap als Kellnerin an. Sie arbeitete sich zur   an nichts mangeln.
                                                      Betriebsleiterin hoch und übernahm das   Ganz besonders stolz sind Emine und Sezgin
                                                      Promenadenrestaurant schließlich nach 13   auf Ihren kleinen Sohnemann Can-Mert, der
                                                      Jahren am 01. April 2006  von der Familie König.   trotz des Alltagstrubels eines Restaurants
                                                      Seitdem sorgt Sie, Ihr Mann Sezgin sowie das   natürlich immer an erster Stelle steht.
                                                      gesamte Team dafür, dass es ihren Gästen an   Schauen Sie vorbei, Emine Ayhan und ihr
                                                      nichts mangelt und diese sich bei Ihnen rundum   Mann Sezgin freuen sich auf Sie!
                                                      wohlfühlen.                              Cafe und Restaurant Südkap
                                                        Und in dieser Zeit ist viel passiert. Neben der   Ostpromenade 1 · 25997 Hörnum
         Emine Ayhan und ihr Mann Sezgin
                                                      Neugestaltung des Innenraumes haben die   Tel.: 04651 / 88 13 90 ·  www.suedkap-sylt.de



















                                                       Steife Brise voraus
        Das Reizklima der Nordsee ist in Herbst und Winter besonders erholsam


          (DJD). Ganz im Norden von Deutschlands nörd-  im Herbst. Bevor die Körbe in ihr Winterlager wech-  www.list-sylt.de finden sich die Termine der beliebten
        lichster Insel, in List auf Sylt, wird auch die kühlere   seln, werden ältere Modelle aussortiert, generalüber-  Auktionen sowie viele weitere Anregungen und Tipps
        Jahreszeit zu einem erholsamen Ferienvergnügen.   holt, aufgehübscht und versteigert - ein Sylt-Souvenir,   für abwechslungsreiche Urlaubstage. Außerdem kön-
        Stundenlange Spaziergänge am weiten Sandstrand   das sich auch im heimischen Garten gut macht. Unter   nen sich Insel-Fans hier einen Überblick über die
        sind ein entspannender Zeitvertreib, bei dem man den                           Vielzahl an Urlaubsquartieren verschaffen, von Feri-
        Wind auf der Haut spüren kann. Unter Sylt-Liebhabern                           enhäusern oder -wohnungen bis hin zu gepflegten
        gelten die etwas kühleren Monate als besonders at-                             Hotels mit Spa- und Wellness-Angeboten.
        traktiv. Das Reizklima der Nordsee tut in Herbst und
        Winter einfach gut und lässt nicht nur Menschen, die                                 Die Ruhe und die Natur genießen
        unter Allergien oder Atemwegsbeschwerden leiden,                                  Etwas ruhiger und gemächlicher als im trubeligen
        buchstäblich aufatmen. Das maritime Aerosol löst                               Sommer geht es in den kühleren Monaten auch rund
        Schleim aus den Atemwegen und ermöglicht ein freie-                            um den Lister Hafen zu. Hier können Urlauber flanie-
        res Atmen.                                                                     ren, schlemmen und shoppen. Nur wenige Schritte
                                                                                       sind es von hier zum Erlebniszentrum Naturgewalten
            Vom Weststrand bis zum Ellenbogen                                          - ein beliebtes Ziel für die ganze Familie. In der Mit-
           Nicht nur Inselkenner behaupten, dass eine Woche                            mach-Ausstellung können Urlauber so manchem
        in der vermeintlichen Nebensaison so erholsam sein                             Geheimnis des Lebensraums Nordsee auf die Spur
        kann wie zwei Wochen im Hochsommer. Vor allem                                  kommen oder erleben hautnah, welche Kräfte der
        der kilometerlange Lister Weststrand lockt mit einer                           "Blanke Hans" bei einem Wintersturm entwickeln
        frischen und gesunden Brise, der steten Brandung und                           kann. Vertiefen lassen sich diese Einblicke - bei ge-
        der urwüchsigen Dünenlandschaft. Hartgesottene                                 eignetem Wetter - mit einer Tour auf den Meeresboden.
        springen teilweise jetzt noch in die erfrischenden                             Zweimal täglich bei Ebbe fällt der Nationalpark trok-
        Nordseefluten. Entdeckernaturen zieht es weiter zu                             ken und eröffnet den Blick auf seine ganz eigene Fau-
        Deutschlands nördlichstem Zipfel: Im Naturschutz-                              na und Flora. Und im Syltdome - dem neuen 360-Grad-
        gebiet Ellenbogen sind Urlauber mit dieser rekord-  Die weiten Strände sind ein Markenzeichen von List   Kino mit Planetariums-Atmosphäre - zeigt sich Sylt
                                               auf Sylt. In der Nebensaison finden Naturliebhaber hier
        verdächtigen Landmarke und der Natur allein. Längst   besonders viel Freiraum zum Entspannen.  mit atemberaubenden Naturaufnahmen von seiner
        kein Geheimtipp mehr sind die Strandkorb-Auktionen   Foto: DJD/Kurverwaltung List auf Sylt  schönsten Seite.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15