Page 13 - Alsterrundschau Mai 2022
P. 13

Alster Rundschau                               R eise-tipps                                                   Seite 13

                               Viel Nachholbedarf in der Urlaubsplanung
           Urlaub in der Sonne? Ja, aber mit Vorsicht


             (akz-o) Nach zwei Jahren des                                                            entfernt, vereist oder per Laser ab-
           Reiseverzichts und einem dunklen,                                                         getragen werden. Auch die Behand-
           nassen Winter starten die Deut-                                                           lung mit wirkstoffhaltigen Salben
           schen mit viel Nachholbedarf in                                                           ist möglich. Eine besonders nach-
           die Urlaubsplanung. Die Strände                                                           haltige und schmerzarme Behand-
           an Nord- und Ostsee locken Son-                                                           lung, die auch für großflächige Haut-
           nenhungrige ebenso wie die Feri-                                                          areale infrage kommt, ist die Photo-
           enparadiese am Mittelmeer. Doch  Foto: Jenny Sturm/stock.adobe.com/akz-o                  dynamische Therapie mit Tageslicht.
           auf einen Punkt sollte man bei
           aller neuen Freiheit unbedingt ach-                                                             Photodynamische
           ten: Sonnenlicht sorgt zwar für                                                               Therapie mit Tageslicht
           Urlaubs-Feeling pur, doch ohne                                                               Dabei wird einmalig ein Medika-
           ausreichenden Schutz sind gravie-                                                         ment auf die Haut aufgetragen, das
           rende Spätfolgen möglich. Denn                                                            sich besonders in den geschädigten
           die Haut vergisst nichts.                                                                 Zellen anreichert. Unter Einwirkung
                                                                                                     von Tageslicht bilden sich dann spe-
               Alarmsignale erkennen                                                                 zielle Sauerstoffmoleküle, die diese
             Sonnenbrand ist unangenehm,                                                             kranken Zellen zerstören. Die abge-
           verheilt aber meist schnell wieder                                                        storbenen Zellen werden vom Kör-
           und ist bald vergessen. Daher ist                                                         per abgebaut. Die Haut regeneriert
           es wichtig, dauerhaft auf Hautver-                                                        sich in kurzer Zeit.
           änderungen zu achten. Eine Frühform des Hellen   den oft mit harmlosen Hautirritationen verwechselt.   Zur Vorbeugung sollte man verantwortungsvoll
           Hautkrebses sind aktinische Keratosen. Das sind   Betroffen sind meist Menschen ab dem mittleren   mit der Sonne umgehen – egal wo:  zu Hause, im
           raue, scheinbar harmlose Hautstellen, die sich wie   Lebensalter, die sich über viele Jahre hinweg unge-  Biergarten oder am Badesee. Das heißt auch, Son-
           Sandpapier anfühlen. Ihre Farbe variiert von haut-  schützt in der Sonne aufgehalten haben.  nencreme mit hohem Lichtschutzfaktor zu verwen-
           farben über gelblich bis rötlich. Sie können leicht   Wichtig ist, dass aktinische Keratosen früh er-  den und oft genug nachzucremen. Übrigens: Ab
           erhaben bis krustig und flächig verteilt sein. Akti-  kannt werden, da sie sich zum bösartigen Tumor   einem Alter von 35 übernehmen gesetzliche Kran-
           nische Keratosen treten vor allem an Körperstellen   entwickeln können. Es gibt unterschiedliche Be-  kenkassen alle zwei Jahre die Kosten eines Haut-
           auf, die häufig der Sonne ausgesetzt sind, und wer-  handlungsoptionen. Die Stellen können operativ   checks beim Arzt.




                                                                   Die
                                                            barrierefreien
                                                                 Hotels









                                                                                                                  Pro Person
                                       Pro Person
                                     ab209,-     *                                                             ab220,-      *
                                        Euro im                                                                    Euro im
             Therme und Genuss
             Therme und Genuss
             Therme und Genuss         DZ Standard      In unseren beiden barrierefreien   Kurzurlaub            DZ Standard
                                                      Hotels, dem Heidehotel Bad Bevensen n
                                                                                                            t b
                                                                                                            t b
                                                                                                            r
                                                                                                            r
                                                                                                               s 2
                                                                                                            t b
                                                                                                               i
                                                                                                               i
                                                                                                               i
                                                                                                            r
                                                                                                     : a
                                                                                                   m
                                                                                                     : a
                                                                                                     : a
                                                                                                   m
                                                                                                  u
                                                                                                  u
                                                                                                   m
                                                                                                  u
                                                                                                          fo
                                                                                                         o
                                                                                                          fo
                                                                                                          fo
                                                                                                         o
                                                                                                       b s
                                                                                                       b s
                                                                                                         o
                                                                                                       b s
                                                                                                                     2
                                                                                                                      0
                                                                                                                      0
                                                                                                                     2
                                                                                                                     .
                                                                                                                     .
                                                                                                                     2
                                                                                                                        2
                                                                                                                        2
                                                                                                                        2
                                                                                                                       2
                                                                                                                      0
                                                                                                                       2
                                                                                                                       2
                                                                                                                     .
                                                                                                                 1
                                                                                                                  .
                                                                                                                  .
                                                                                                                 1
                                                                                                               s 2
                                                                                                               s 2
                                                                                                                 1
                                                                                                                    2
                                                                                                                    2
                                                                                                                    2
                                                                                                                   1
                                                                                                                  .
                                                                                                                   1
                                                                                                                   1
                                                                                          e
                                                                                           i
                                                                                          e
                                                                                         Reisezeitraum: ab sofort bis 21.12.2022
                                                                                          e
                                                                                           s
                                                                                           s
                                                                                           s
                                                                                           i
                                                                                           i
                                                                                         R R R
             Reisezeitraum: ab sofort bis 16.12.2022
                          a
             Reisezeitraum:
             Reisezeitraum:  a b sofor t bis 16.12.2022  H o t e l s , d e m H e id e ho t e l B a d B e v e n s e  Reisezeitraum: ab sofort bis 21.12.2022
             Reisezeitraum:
                                 t bis 16.12.2022
                                 t bis 16.12.2022
                           b sofor
                          a
                           b sofor
                                                                                               t
                                                                                                r
                                                                                               t
                                                                                               i
                                                                                               t
                                                                                                 a
                                                                                                r
                                                                                                 a
                                                                                                r
                                                                                                 a
                                                                                               i
                                                                                             z
                                                                                             z
                                                                                            e
                                                                                            e
                                                                                            e
                                                                                             z
                                                                                              e
                                                                                               i
                                                                                              e
                                                                                              e
                                                      und dem Seehotel Rheinsberg, genie-
             p 4 Übernachtungen                                                          p  3 Übernachtungen
             p inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet  ßen Sie einzigartigen Urlaub mit viel   p   reichhaltiges Frühstücksbuffet
             p 2 Eintrittskarten für die Jod-Sole-Therme  Freiraum in herzlicher Atmosphäre.  p  1 Mittagessen inklusive eines Getränks
             p 1 Massage                              Unser kostengünstiger Haus-zu-Haus-  p  1 Kaffee und Kuchen
             p 1 Wellnesscocktail                      Service bringt Sie bequem nach Bad   p  1 Hydrojetmassage
             p  kostenlose Nutzung des Vital-Zentrums   Bevensen in die Lüneburger Heide oder   p  Nutzung des neu renovierten
               mit Sauna und Dampfbad                   Rheinsberg im Ruppiner Seenland.   Schwimmbads mit Sauna und Dampfbad
             p kostenloser Parkplatz
              *  Preis für Sparsaison. Nebensaison: 249,- Euro, Hauptsaison: 279,- Euro.   *  Preis für Nebensaison. Zwischensaison: 250,- Euro, Hauptsaison: 275,-
               Zzgl. Kurtaxe.Verlängerungsnächte: Sparsaison: 20 %, Nebensaison: 15 %,    Euro. Zzgl. Kurtaxe. Verlängerungsnächte: Nebensaison 20 %,
               Hauptsaison: 10 % Rabatt auf den Listenpreis                               Zwischensaison 15 %, Hauptsaison 10 % auf den Listenpreis
               Heidehotel Bad Bevensen der FDS Hotel gGmbH                                Seehotel Rheinsberg der FDS Hotel gGmbH
               Alter Mühlenweg 7, 29549 Bad Bevensen, Telefon: 05821 959 111              Donnersmarckweg 1, 16831 Rheinsberg, Tel.: 033931 3440
               E-Mail: info@heidehotel-bad-bevensen.de  Urlaub für Alle                   E-Mail: post@seehotel-rheinsberg.de
               www.heidehotel-bad-bevensen.de                                             www.seehotel-rheinsberg.de
             3336 FDS AlsterRundschau 205x140.indd   1                                                                05.05.22   10:23
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18