Page 19 - Alsterrundschau August / September 2016

Alster Rundschau Wohnen & Leben im Alter Seite 19
Alltags- und Umzugservice mit Kompetenz und Herz
Zwei, die Senioren helfen

Ein Umzug, eine Renovierung oder Besor- wird gar kein Ortswechsel gewünscht, sondern Auf die Idee, ihre Dienstleistungen auch Seni-
gungen stehen an – aber wie soll man das alles stattdessen ein seniorengerechter Umbau im Haus? oren anzubieten, kamen sie, als ihre eigenen Eltern,
schaffen? Die Hamburger Agentur „Lebensräu- Auch hier gibt es fachkundige Unterstützung – von die weit entfernt in Süddeutschland wohnen, um-
me“ steht älteren Menschen bei allem rund um der Planung bis zur Koordination der Handwerker. ziehen mussten. „Da fragten wir uns, wie das über-
Wohnungswechsel und Alltagsfragen zur Seite. haupt alles organisiert werden soll, wenn wir nicht
vor Ort sind“, sagt Birgit Dorn. Wem kann man
„Meine Mutter wohnt in Hamburg, ich in Heil- vertrauen? Wer hat das Einfühlungsvermögen?
bronn, also weit weg von ihr. Darum brauche ich Wer hat genug Zeit und Erfahrung?
jemanden, der ihren Umzug und das ganze ner- „Die Bedürfnisse der Senioren ähneln sehr de-
venaufreibende Drumherum organisiert“, sagt die nen der Manager“, versichert Birgit Dorn. Wie ein
Kundin und atmet tief durch. Birgit Dorn und großer Berg stünden die Fragen und Sorgen vor
Sabine Bruns-Baur nicken. Sie können nachfühlen, einem. „Wir wollen Ängste abbauen und dafür
wie es der stark geforderten Managerin geht. Und sorgen, dass eine Veränderung der Wohnsituation
sie können helfen. Mit ihrer Hamburger Firma gut und reibungslos klappt.“
„Lebensräume“ sorgen sie dafür, dass Senioren Die Gründerinnen von „Lebensräume“ schaffen
ein neues, schönes Zuhause finden. Und zwar ganz Senioren alle nur erdenklichen Hürden aus dem
ohne Stress, denn „den übernehmen wir“, sagen Weg und bieten Begleitung in schwierigen Situa-
beide wie aus einem Mund. Die Expertinnen von „Lebensräume“: Birgit Dorn tionen des täglichen Lebens – zum Beispiel durch
Zunächst finden die Expertinnen heraus, welche und Sabine Bruns-Baur den Behördendschungel, bei Arztbesuchen, der
Wohnmöglichkeiten in Frage kommen. Soll es Suche nach geeigneten Handwerkern, Haushalts-
eine barrierefreie Wohnung sein oder doch lieber Alle zeitaufwändigen und komplizierten Erle- hilfen oder Gärtnern und nach Putzpersonal für
eine Seniorenresidenz? Ist das geklärt, wird be- digungen liegen in den vier erfahrenen Händen. die Reinigung der alten oder neuen Wohnung.
sprochen, welche Möbel mit ins neue Domizil Seit 20 Jahren kümmern beide sich um alles, was Unterstützung gibt es auch bei der Entrümpelung
sollen, was aussortiert werden soll, welche Reno- mit Orts- und Wohnungswechseln von Managern oder dem Kauf schöner neuer Möbel. „Um es auf
vierungen nötig sind und vieles mehr. Danach und Privatpersonen zu tun hat – Birgit Dorn mit den Punkt zu bringen“, fasst Sabine Bruns-Bauer
werden entsprechende Fachleute beauftragt, eine den Relocation- und Immobilien-Services „Ma- zusammen: „Wir bieten Senioren ein Rundum-
Spedition organisiert und genau zum richtigen nager mobil“ und „Manager maison“, Sabine sorglos-Paket nach Maß.“
Zeitpunkt Ab- und Ummeldungen von Gas, Was- Bruns-Baur mit der Firma „Bruns-Immobilien- Infos unter www.lebensraeume-senioren.de
ser, Strom, Telefon und Post vorgenommen. Oder und Basis Consulting & Service“. oder telefonisch unter 040/638 55 855.
30 Jahre PFLEGEN & WOHNEN ALTONA
Wir feiern Jubiläum

Große Ereignisse werfen ihre Sabine Kamin das Fest offiziell eröff-
Schatten voraus. Am Samstag, den nen. Anschließend lässt Geschäfts-
17. September, feiert PFLEGEN & führer Thomas Flotow die Geschich-
WOHNEN ALTONA mit einem Tag te des Hauses Revue passieren. Dazu
der offenen Tür sein 30-jähriges Be- kann auch Karin Jacobsen eine Men-
stehen. Bewohner, Angehörige, ge erzählen - die heutige Leiterin des Einladung zur Jubiläumsfeier
Nachbarn, Freunde – alle sind herz- Hauses LUTHERPARK war eine der
lich in die Thadenstraße 118 A einge- ersten Mitarbeiterinnen in ALTONA. Samstag, 17. September 2016 ab 13:30 Uhr
laden. Ein bunter Reigen aus Musik, Tanz
Um 13.30 Uhr geht es mit einem und Akrobatik wird die Besucher Vor genau 30 Jahren wurde der Grundstein von
Gottesdienst im Innenhof los. Gegen dann bis zum Abend in Atem halten. PFLEGEN & WOHNEN ALTONA gelegt - das muss
13.45 Uhr startet der Rellinger Mu- Ein Stelzenläufer zeigt seine Kunst- gefeiert werden! Hierzu laden wir Sie herzlich ein, für
sikzug einen Rundgang durch die stücke, ein Drehorgelspieler erinnert beste Unterhaltung und Ihr leibliches Wohl ist gesorgt.
benachbarten Straßen. Dann wissen an alte Zeiten und die Hamborger Wir freuen uns auf Sie!
es alle: In der Thadenstraße geht es Schietgäng, eine maritime Musik- www.pfl egenundwohnen.de
gleich rund. Vor dem Eingang weisen Gruppe der besonderen Art, sorgt den
Clownin Rosalore und Handpuppe ganzen Nachmittag für Schwung und PFLEGEN WOHNEN ALTONA
Felix den Besuchern den richtigen gute Laune. Für Speis‘ und Trank ist Thadenstraße 118 A I 22767 Hamburg I Tel. 2022-2023
Weg. Um 14.30 Uhr wird Direktorin natürlich ebenfalls gesorgt.