Page 7 - Alsterrundschau August 2019

Alster Rundschau FREIZEIT & KULTUR Seite 7

Englische Landmesse präsentiert sich auf dem Gelände des eleganten Hamburger Polo Clubs
British Flair zu Gast in Hamburg

„It’s so nice“, werden viele Besucher begeistert edle Spirituosen schätzt, wird von den erlesenen schen zu unterstützen, die ihren Schulabschluss
ausrufen, wenn sie vom 9. bis 11. August 2019 Whisky- und Gin-Spezialitäten ebenso begeis- nicht schaffen oder denen der Übergang von der
über die grünen Rasenflächen des Hamburger Po- tert sein wie von den feinen Portweinen und Schule in den Beruf nicht gelingt.
lo Clubs wandeln. Denn anlässlich der British Flair Rumsorten. Selbstverständlich darf auch das Für Freunde klassischer Klänge ist das „British
mit Country Fair werden hier in Klein Flottbek britische Kultgetränk Pimm’s No.1 nicht fehlen. Flair Open Air Proms Concert“ am Sonnabend,
wieder einmal die englischen Lebensgeister er- Ergänzt wird dieses Ausstellungsangebot durch den 10. August um 20.30 Uhr ein absolutes Muss.
weckt. Die Location für diese deutsch-britische weitere hochwertige Produkte aus den Bereichen Unter der bewährten Leitung des Dirigenten Rus-
Veranstaltung könnte kaum besser gewählt sein. Lifestyle, Garten und Wohnen in der dazugehö- sell N. Harris spielt „The Hamburg Festival Or-
Steht doch das Polo-Spiel weit oben im Rang der renden Country Fair. Dabei zeigt sich das Land- chestra“ bekannte Stücke großer Komponisten;
Briten und der passende Spielplatz dafür liegt leben von seiner schönsten Seite. denen bei einem Picknick unter Sternen gelauscht
mitten in Hamburg, unweit der eleganten Elb- Unterhaltung, Spaß und das Miteinander ge- werden kann. Solisten des Abends sind Randall
chaussee. Aufgeteilt in ein lustvolles Open-air- hören bei unseren Insel-Nachbarn zu einem er- Bills (Tenor) und Richard Morrison (Bariton) so-
Shopping, ein attraktives Eventprogramm sowie füllten Leben dazu. Darauf abgestimmt gestaltet wie Ian Mardon (Violine).
als kulturelles Highlight das „British Flair Open sich auch das vielseitige Event-, Sport- und Kul- In Anlehnung an das „Last Night of the Proms
Air Proms Concert“ am Sonnabend (10. August) turprogramm der British Flair, das in die britische Concert“ in der Royal Albert Hall in London gibt
bietet die Messe seit 29 Jahren jede Menge Spaß Lebenswelt entführt. Zu den Höhepunkten zählen es keine Bestuhlung. Die Besucher können sitzen,
und Unterhaltung für die ganze Familie. u. a. schottische Hochland-Spiele, Hütehunde- stehen, essen und trinken. Ganz so, wie es ihnen
Unter den cremeweißen Pagodenzelten offen- Shows, Polo- und Cricketspiele, Gummistiefel- beliebt. Selbstverständlich darf auch mitgesungen
baren sich ausgefallene Dinge, die ihren Weg über weitwurf sowie diverse Musik-, Theater- und werden, wenn in der zweiten Hälfte des Konzertes
den Ärmelkanal zu uns genommen haben. Darun- Tanzaufführungen. Für die Kinder stehen zahlrei- Lieder wie "Rule Britannia", "Land of Hope and
ter zählen unter anderem die allseits geschätzten che Spiele, Mitmachaktionen, Ponyreiten und Glory", "Jerusalem" und viele weitere bekannte
Wachsjacken sowie Hüte und Stiefel für den Spa- spannende Geschichten mit dem „Paddington Stücke ertönen. Sponsoren des Konzerts sind die
ziergang mit und ohne Hund. Des Weiteren sind Bear“ auf dem Programm. BDO AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft sowie
hochwertige irische sowie englische Country- Ein Besuchermagnet ist auch die Ausstellung die Commerzbank AG.
Mode, Kilt-Accessoires und handgearbeitete von britischen Classic Cars am Samstag und am Geöffnet ist die British Flair am Freitag von 11
Unikat-Taschen ausgestellt. Wer sich für engli- Sonntag. Zweimal täglich stellen sich die Fahr- bis 18 Uhr, Sonnabend und Sonntag von 10 bis 18
sches Silber und Schmuck interessiert, stilvolle zeuge zudem bei einem sogenannten „Concours“ Uhr. Der Eintritt beträgt für Erwachsene am Frei-
Antiquitäten mag und sich gerne mit ausgefallenen den Zuschauern vor. Besitzer eines britischen tag je fünf Euro, am Samstag und Sonntag je zehn
Rosen umgibt, für den wird der Bummel auf der Automobils sind herzlich eingeladen, Teil der Euro. Kinder ab 5 bis 15 Jahren in Begleitung
British Flair zum wahren Genuss. Classic-Car-Präsentation zu werden. Da die Nach- eines Erwachsenen sowie Kilt-Träger zahlen je
Kommt dann zwischendurch Hunger auf, sind frage groß ist und die Stellplätze begrenzt sind, ist zwei Euro. Familienkarte nur Samstag und Sonn-
Fudges und Toffees, Tea Cake und Apple eine Anmeldung erforderlich (www.britishflair. tag je 22 Euro (2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder).
Crumble – neben Scones mit englischer Mar- de). Anmeldeschluss ist der 2. August 2019. Die Karten für das British Flair Open Air Proms
melade und Clotted Cream – die passenden Be- Beteiligung an der Oldtimer-Show ist für Fahrer- Concert können auf der Homepage www.british-
gleiter für den traditionellen Full Afternoon Tea. Innen sowie BeifahrerInnen kostenfrei. flair.de bzw. unter www.regiondo.de bestellt sowie
Für all diejenigen, die während der Lunchtime In der Tradition der Briten ist der karitative an allen bekannten Vorverkaufsstellen bezogen
am Hamburger Polo Club zu Besuch sind, prä- Gedanke fest verankert. Aus diesem Grund wird werden.
sentiert sich auch die Küche klassisch britisch: die British Flair traditionsgemäß von dem Verein
mit knusprigen Fish & Chips, indischen Curries „Friends of Britain“ unterstützt. Dieser fördert Weitere Informationen und Impressionen sind
und Lassies, Burgern sowie der berühmten deutsch-britische Verbindungen und setzt sich für unter www.britishflair.de zu finden.
Lammkeule vom Spieß mit Minzsoße. Sogar wohltätige Projekte in der Region ein. So findet
„Cornish Pasties“, die gefüllten Teigtaschen, seit Bestehen der British Flair eine Charity-Tom- Die Alster Rundschau verlost 20 x 2 Eintritts-
kommen in allerlei Variationen daher und we- bola statt, bei der Besucher Lose erwerben können. karten. Sendet uns eine E-Mail mit dem Betreff
cken Erinnerungen an den Urlaub im Südwesten Wie immer winken den Gewinnern zahlreiche „British Flair“, Eurem Namen, Adresse und Te-
Englands. Für den großen Durst danach stehen
lefonnummer an: gewinnspiel@auc-hamburg.de.
attraktive Preise. Der Erlös geht in diesem Jahr an
BRITISH FLAIR mehr als ein halbes Dutzend britisch-irischer die MUT Academy aus Hamburg. Ihre Initiatoren C Einsendeschluss ist der 08.08.2019. Der Rechts-
Biersorten vom Fass bereit. Wer darüber hinaus
weg ist ausgeschlossen.
haben es sich zur Aufgabe gemacht, junge Men-
W
S
H
O
I
T
Y
R
·
H
A
·
O
P
S
H
I
N
P
G
www.britishflair.de
MIT C OUNTR Y F AIR
09.–11. AUGUST 2019 MIT: BRITISH FLAIR
HAMBURGER POLO CLUB OPEN AIR PROMS CONCERT
KLEIN FLOTTBEK 10.08.2019 | The Hamburg Festival Orchestra
unter der Leitung von Russell N. Harris
ÖFFNUNGSZEITEN: FR. 11 – 18 UHR, SA. + SO. 10 – 18 UHR www.britishflair.de